Китайский YouTube — сервис Bilibili — выходит на международный рынок

Китайский аналог YouTube — сервис Bilibili — выходит на международный рынок. Приложение уже доступно в России на Android, правда, пока на китайском языке. Локализацию и версию для iOS обещают в ближайшее время.

Изначально Bilibili была нишевой площадкой для фанатов аниме, комиксов и видеоигр, но со временем заметно расширила тематику. Главная фишка сервиса — так называемые летающие комментарии — danmu (дан-му). Они отображаются прямо поверх горизонтальных видео, как во время трансляции, и создают эффект совместного просмотра.

Сейчас на платформе можно найти и документальные фильмы, и развлекательные шоу; для блогеров есть система монетизации. Ежемесячная аудитория превышает 400 млн активных пользователей.

Вот что о сервисе рассказала жительница китайского Тяньцзиня Ли Чжэн:

— Например, я сама смотрю там русский сериал с субтитрами, а у других платформ нет таких ресурсов.

— Ого, надо же, интересно!

— Да, и много молодых людей тоже пользуются этой программой.

— Как вы думаете, на международном рынке у нее есть какие-то перспективы?

— Да, я думаю, да. Там еще есть китайские блогеры, которые публикуют видеоролики про традиционные китайские события, про ручную работу, традиционную китайскую культуру. Если такие ролики показывать зрителям из других стран, я тоже думаю, им будет интересно — это хороший способ ознакомления с Китаем.

— А в самом Китае это, получается, самая крупная платформа с видео?

— Нет, самая крупная — это TikTok, по-китайски — Douyin. Просто TikTok в Китае популярен у всех, даже у старых людей — они тоже им пользуются, а Bilibili — только среди молодых. Там можно получить новости и международную информацию. TikTok — это поле жизни обычных людей, а Bilibili — более образовательный ресурс для изучения.

— Получается, он больше похож на YouTube, потому что там тоже много образовательного контента, именно горизонтального, более длинного, чем в TikTok?

— Да, да.

Иностранных авторов планируют привлечь монетизацией, встроенным ИИ для перевода и озвучки роликов, а также доступом к собственной коллекции музыки и игр. В честь запуска международного приложения Bilibili также объявила конкурс среди независимых аниматоров. Призовой фонд — 15 тысяч долларов.

С 2018 года компания вышла на NASDAQ, а спустя три года добавился листинг на Гонконгской бирже. Среди инвесторов Bilibili фигурирует японская Sony — ей принадлежат 5% акций.